L’automezzo era in sosta fuori dalle corsie di marcia e il contenitore del gas non ha subito alcun danno, per cui non ci sono state perdite. Il guasto riportato dall’asse posteriore non aveva permesso di far uscire il veicolo nè in modo autonomo nè con traino; è stato quindi necessario l’impiego di un carrellone, previo travaso del gas. Per il travaso del gas la ditta proprietaria è riuscita a reperire una seconda autocisterna il cui arrivo sul posto è avvenuto attorno alle 19.30.
Per svolgere l’operazione in sicurezza è stato necessario interrompere in entrambi i sensi di marcia la Siena-Bettolle e a tale scopo, in accordo con ANAS che ha provveduto alla chiusura, per ridurre quanto più possibile i disagi alla circolazione, l’avvio delle operazioni ha avuto inizio attorno alle 20.
I Vigili Urbani hano provveduto all’invio di una pattuglia per il controllo della circolazione sulla via di Mociano, complanare al raccordo autostradale.
La durata dell’intera operazione, compresa la rimozione del veicolo, è durata all’incirca 3 ore come preventivato e reso noto dai Vigili del Fuoco di Siena.