Alle 17.20 circa, i poliziotti delle Volanti della questura sono intervenuti in via dei Rossi a seguito della segnalazione giunta al 113 da parte del titolare del bar che aveva avuto un diverbio con un uomo.
Una volta sul posto gli agenti hanno verificato che un uomo, identificato insieme alla compagna, entrambi in evidente stato di ubriachezza, aveva scagliato una bottiglia di vetro dalla parte opposta dell’ingresso del bar, i cui vetri erano ancora in terra, e da ciò ne era scaturita una lite con il titolare che ha chiamato la Polizia.
La coppia, è stata a quel punto accompagnata in questura e, a seguito di ulteriori accertamenti, sanzionata per ubriachezza.