Una settantina quelli che erano stati gli indagati nella prima inchiesta, tra contradaioli di Torre e Onda e di Nicchio e Valdimontone, 30 dei quali rinviati a giudizio, per i fatti del Palio dell’Assunta.
L’accusa è di rissa (non aggravata) e per alcuni di resistenza a pubblico ufficiale. Altre due posizioni invese sono state stralciate dall’inchiesta rientrando nel reato meno grave di percosse e saranno giudicati a parte.