Il giovane, Marko Kaziu, di Castelfiorentino, stava attraversando i binari a un passaggio a livello all’altezza di piazza Cavour, dove si trova anche il ponte sul fiume Elsa, quando un treno regionale proveniente da Siena è sopraggiunto e lo ha urtato facendolo finire da un lato.
Nell’impatto ha subìto vari traumi ed è stato ricoverato in gravi condizioni al Centro Traumatologico Ortopedico dell’ospedale fiorentino dove purtroppo è deceduto nel corso della notte.