Close Menu
  • SIENA
  • PROVINCIA
    • ABBADIA SAN SALVATORE
    • ASCIANO
    • BUONCONVENTO
    • CASOLE D’ELSA
    • CASTELLINA IN CHIANTI
    • CASTELNUOVO BERARDENGA
    • CASTIGLIONE D’ORCIA
    • CETONA
    • CHIANCIANO TERME
    • CHIUSDINO
    • CHIUSI
    • COLLE DI VAL D’ELSA
    • GAIOLE IN CHIANTI
    • MONTALCINO
    • MONTEPULCIANO
    • MONTERIGGIONI
    • MONTERONI D’ARBIA
    • MONTICIANO
    • MURLO
    • PIANCASTAGNAIO
    • PIENZA
    • POGGIBONSI
    • RADDA IN CHIANTI
    • RADICOFANI
    • RADICONDOLI
    • RAPOLANO TERME
    • SAN CASCIANO DEI BAGNI
    • SAN GIMIGNANO
    • SAN QUIRICO D’ORCIA
    • SARTEANO
    • SINALUNGA
    • SOVICILLE
    • TORRITA DI SIENA
    • TREQUANDA
    • PROVINCIALI
  • TOSCANA
  • POLITICA
  • ECONOMIA e FINANZA
  • SALUTE e BENESSERE
  • LAVORO e FORMAZIONE
  • SCUOLA e UNIVERSITA’
  • AMBIENTE ed ENERGIA
  • EVENTI E SPETTACOLI
  • ARTIGIANATO e COMMERCIO
  • ARTE e CULTURA
  • SCIENZA e RICERCA
  • AGROALIMENTARE ed ENOGASTRONOMIA
  • TURISMO
  • SPORT
  • PALIO e CONTRADE
    • PALIO DI SIENA
    • AQUIILA
    • BRUCO
    • CHIOCCIOLA
    • CIVETTA
    • DRAGO
    • GIRAFFA
    • ISTRICE
    • LEOCORNO
    • LUPA
    • NICCHIO
    • OCA
    • ONDA
    • PANTERA
    • SELVA
    • TARTUCA
    • TORRE
    • VALDIMONTONE
Facebook X (Twitter) Instagram Telegram WhatsApp
ULTIME NOTIZIE
  • Poggibonsi, operazioni propedeutiche per il nuovo piano sosta
  • Valdelsa, al Politeama la presentazione della stagione teatrale
  • Abbadia San Salvatore, torna il Raduno Nazionale dei camperisti
  • Siena, al via i corsi serali dell’Istituto Bandini
  • Asl Toscana Sud Est, le congratulazioni del Sindaco Fabio al nuovo direttore generale
  • Siena, al Santa Maria della Scala la mostra “Remember Joseph Beuys”
  • Siena, il 17 settembre riapre il Cinema Nuovo Pendola
  • Farmacie di turno oggi a Siena e provincia
  • Meteo: il tempo a Siena ed in Toscana di oggi
  • San Gimignano, il Premio Boccaccio chiude con poesia e musica a Cellole
Facebook X (Twitter) Instagram Telegram WhatsApp
domenica, 13 Settembre 2026
Siena FreeSiena Free
MENU
Facebook X (Twitter) Instagram Telegram WhatsApp
Facebook X (Twitter) WhatsApp Telegram
Siena FreeSiena Free
MURLO

Dagli Stati Uniti a Murlo, le testimonianze delle protagoniste degli scavi archeologici

24 Maggio 20163 Mins Read
Facebook Twitter WhatsApp Telegram LinkedIn Copy Link

archeologhe2016Ingrid Edlund-Berry e Jean Macintosh Turfa sono tornate a Murlo lo scorso fine settimana, nell’ambito del festival Bluetrusco, per ricordare quell’avventura iniziata cinquanta anni fa, alla ricerca del “tesoro etrusco” di Poggio Civitate. Svedese la prima (ma ormai trapiantata negli Usa), americana di Philadephia la seconda, sono le due archeologhe ancora in grado di testimoniare l’emozione del ritrovamento del famoso “Cappellone” e delle altre straordinarie scoperte, ora conservate nell’antico palazzo vescovile, al castello di Murlo.

Il loro è stato il racconto straordinario di amicizie, personaggi dell’epoca, a partire dalla mitica cuoca Armida. Di fronte, una platea di murlesi: qualche operaio che ha lavorato con loro agli scavi, amicizie che si sono sviluppate nel tempo. Perché Ingrid è tornata ogni anno, in un luogo che ha segnato per sempre la sua personalità, mentre per Jean è stato come tornare “da aliena”, in un luogo che, dopo diversi lustri è totalmente cambiato. Nella Murlo degli anni Sessanta le archeologhe potevano tenere i pantaloni solo agli scavi, perché era giusto rispettare l’abitudine locale che voleva le donne solo con la gonna. E andare al circolo o al bar da sole era sconsigliato: potevano farlo solo se accompagnate dal sindaco o dal responsabile degli scavi. Un’altra epoca, fatta di strade polverose, acqua presa alla fonte, piccole auto, scarsa disponibilità economica ma di tanto affetto e di sensibilità umana. Sono nate delle amicizie, che hanno superato una vita. Al punto che delle archeologhe affermate continuano a pensare e a salutare con affetto i loro amici di Murlo, magari andando a rendere loro omaggio al cimitero.

Inutile sottolineare che la domenica pomeriggio, trascorsa con il sindaco Fabiola Parenti e il direttore scientifico del festival Giuseppe Maria Della Fina, insieme a tanti murlesi, è stata intrisa di ricordi, con qualche vena di romanticismo, se non di commozione. Si è trattato di un omaggio dovuto a due esponenti di quegli studiosi che, con le loro ricerche, hanno consentito di restituire un grande valore a Murlo, con risvolti economici e sulla vita sociale non indifferenti. Ingrid Edlund-Berry è professoressa emerita alla University of Texas at Austin. Ha preso parte agli scavi di Poggio Civitate dal 1967 al 1971. Ha pubblicato la sua tesi sugli acroteri, statue sedute come quella di Murlo,e ha scritto numerosi articoli sui ritrovamenti di Poggio Civitate. A Murlo è tornata spesso, per organizzare mostre e ritrovare vecchi amici, a partire da quelli che, insieme a lei, parteciparono agli scavi. Jean MacIntosh Turfa, ricercatrice associata al museo universitario della University of Pennsylvania, ha scavato a Poggio Civitate nel 1970, e ha scritto diversi articoli sui ritrovamenti. Bluetrusco, è l’unico festival dedicato agli Etruschi, giunto alla seconda edizione. Torna a partire dal 15 luglio, dopo l’anteprima di questi giorni.



Previous ArticleBaseball, Chianti Banca Allievi seconda in classifica
Next Article ”I giovani toscani conoscono le terme”, a Chianciano la seconda edizione

RACCOMANDATI PER TE

Cassonetti ad accesso controllato
MURLO

A Murlo prende il via la riorganizzazione del servizio di raccolta dei rifiuti

3 Aprile 2025
Ambulanze parcheggiate
MURLO

4 persone coinvolte in incidente stradale sulla Siena-Grosseto

11 Marzo 2025
Elisoccorso Pegaso 1
MURLO

Incidente stradale sulla Siena-Grosseto, grave minorenne

6 Marzo 2025
Castello di Murlo, paesaggio
MURLO

A Murlo 700° anniversario della firma dello Statuto del feudo del Vescovado di Siena

23 Febbraio 2025
Elisoccorso Pegaso
MURLO

Infortunio sul lavoro: due feriti gravi sulla Siena-Grosseto

17 Gennaio 2025
Befana con l'ambulanza della Pubblica Assistenza Val d'Arbia
MONTERONI D'ARBIA

A Monteroni d’Arbia e Murlo la Befana arriva in ambulanza

29 Dicembre 2024
Banda ultralarga, fibra ottica Open Fiber
MURLO

A Murlo arriva la banda ultra larga

27 Settembre 2024
Tenuta di Suvignano
MONTERONI D'ARBIA

A Suvignano la sesta Festa della Legalità

19 Settembre 2024
ULTIME NOTIZIE

Poggibonsi, operazioni propedeutiche per il nuovo piano sosta

13 Settembre 2026

Valdelsa, al Politeama la presentazione della stagione teatrale

13 Settembre 2026

Abbadia San Salvatore, torna il Raduno Nazionale dei camperisti

13 Settembre 2026

Siena, al via i corsi serali dell’Istituto Bandini

13 Settembre 2026

Asl Toscana Sud Est, le congratulazioni del Sindaco Fabio al nuovo direttore generale

13 Settembre 2026

Siena, al Santa Maria della Scala la mostra “Remember Joseph Beuys”

13 Settembre 2026
Load More

Editore: Siena Free srl 2.0 - Sede legale: piazza dell'Abbadia 4 - 53100 Siena - [email protected]
Codice Fiscale, Partita I.V.A. e Iscrizione al Registro delle Imprese di Siena 01629180520 | R.E.A. di Siena: SI-225083
Iscrizione al Registro della stampa del Tribunale di Siena: 04/26 del 29/05/2017
Direttore responsabile: Giuseppe Nigro
Redazione e invio comunicati stampa: [email protected]
Per la pubblicità: Siena Free srl 2.0 - [email protected]
Consorzio Tutela Palio di Siena
Gli stemmi, i colori delle Contrade e le immagini del Palio sono utilizzati con l'approvazione del Consorzio per la Tutela del Palio di Siena. Ogni altro uso o riproduzione sono vietati salvo espressa autorizzazione del Consorzio.

Stock images by Depositphotos
Depositphotos
Facebook X (Twitter) Instagram Telegram WhatsApp
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
© 2017-2026 Siena Free - Tutti i diritti riservati. Realizzato da Siena Free srl 2.0

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.