Close Menu
  • SIENA
  • PROVINCIA
    • ABBADIA SAN SALVATORE
    • ASCIANO
    • BUONCONVENTO
    • CASOLE D’ELSA
    • CASTELLINA IN CHIANTI
    • CASTELNUOVO BERARDENGA
    • CASTIGLIONE D’ORCIA
    • CETONA
    • CHIANCIANO TERME
    • CHIUSDINO
    • CHIUSI
    • COLLE DI VAL D’ELSA
    • GAIOLE IN CHIANTI
    • MONTALCINO
    • MONTEPULCIANO
    • MONTERIGGIONI
    • MONTERONI D’ARBIA
    • MONTICIANO
    • MURLO
    • PIANCASTAGNAIO
    • PIENZA
    • POGGIBONSI
    • RADDA IN CHIANTI
    • RADICOFANI
    • RADICONDOLI
    • RAPOLANO TERME
    • SAN CASCIANO DEI BAGNI
    • SAN GIMIGNANO
    • SAN QUIRICO D’ORCIA
    • SARTEANO
    • SINALUNGA
    • SOVICILLE
    • TORRITA DI SIENA
    • TREQUANDA
    • PROVINCIALI
  • TOSCANA
  • POLITICA
  • ECONOMIA e FINANZA
  • SALUTE e BENESSERE
  • LAVORO e FORMAZIONE
  • SCUOLA e UNIVERSITA’
  • AMBIENTE ed ENERGIA
  • EVENTI E SPETTACOLI
  • ARTIGIANATO e COMMERCIO
  • ARTE e CULTURA
  • SCIENZA e RICERCA
  • AGROALIMENTARE ed ENOGASTRONOMIA
  • TURISMO
  • SPORT
  • PALIO e CONTRADE
    • PALIO DI SIENA
    • AQUIILA
    • BRUCO
    • CHIOCCIOLA
    • CIVETTA
    • DRAGO
    • GIRAFFA
    • ISTRICE
    • LEOCORNO
    • LUPA
    • NICCHIO
    • OCA
    • ONDA
    • PANTERA
    • SELVA
    • TARTUCA
    • TORRE
    • VALDIMONTONE
Facebook X (Twitter) Instagram Telegram WhatsApp
ULTIME NOTIZIE
  • Ferrovie, sviluppo e memoria corta
  • Siena, incidente stradale sulla tangenziale: due feriti
  • Temporali forti: codice arancione giovedì 10 settembre in Toscana
  • Siena, StartUp Breeze 2026: selezionate 13 startup finaliste
  • UNISI, certificato il laboratorio per la ricerca su diabete e medicina di precisione
  • Siena, maltempo: rinviato l’Open Day della Mens Sana
  • Monteroni d’Arbia, il 26 settembre torna “Monteroni Sotto le Stelle”
  • Siena, Conservatorio Franci: i titoli diventano Lauree e Lauree Magistrali
  • Sabato 12 settembre la raccolta solidale di materiale scolastico
  • Chianciano Terme, nuove regole sui rifiuti e fototrappole
Facebook X (Twitter) Instagram Telegram WhatsApp
giovedì, 10 Settembre 2026
Siena FreeSiena Free
MENU
Facebook X (Twitter) Instagram Telegram WhatsApp
Facebook X (Twitter) WhatsApp Telegram
Siena FreeSiena Free
TURISMO

LIS-PASS: la provincia di Siena come non è stata mai esplorata

Il progetto bilingue in Lis e italiano che ha combinato valorizzazione del patrimonio culturale, sport all’aria aperta e inclusione
16 Gennaio 20243 Mins Read
Facebook Twitter WhatsApp Telegram LinkedIn Copy Link
LIS PASS, partecipanti nel centro di Siena

Si è concluso a fine dicembre LIS-PASS: Percorsi Accessibili per Scoprire Siena, progetto sostenuto da Fondazione Monte dei Paschi di Siena nell’ambito del bando CH Vie d’Uscita Culturali, che ha proposto una serie di eventi bilingui, in italiano e Lingua dei Segni italiana, per esplorare la città e il suo territorio attraverso passeggiate di trekking e gare di orienteering, portando allo stesso tempo avanti un percorso di sensibilizzazione all’accessibilità degli eventi sportivi e culturali per le persone sorde.

Alle quattro date previste tra il 14 settembre e il 17 dicembre 2023 hanno preso parte più di 100 persone udenti e sorde che insieme hanno vissuto esperienze immersive e originali in luoghi affascinanti e densi di storia: il centro storico di Siena, raccontato dal punto di vista geologico grazie alla guida del docente universitario di geologia Marco Giamello; la Val di Merse dalla entrale di biogas Merse di Montioni sino al Castello di Capraia e ritorno, passando per il Romitorio di Orgia; il suggestivo bosco di Sasseta nel quale si è svolta una divertente gara di orienteering alla presenza di Luigi Lerose, atleta sordo e accademico.

La presenza di un’interprete di Lingua dei Segni durante ognuno degli incontri ha dato la possibilità a persone sorde e udenti di partecipare in modo egualitario, favorendo la collaborazione e lo scambio tra comunità. E il gradimento presso la comunità sorda è stato così alto da richiamare iscritti persino dalle regioni limitrofe.

«Si tratta di iniziative fondamentali – ha dichiarato Miriam Grottanelli de Santi, presidente di MPDFonlus sul progetto LIS-PASS di Siena – per diffondere una cultura dell’inclusione in modo concreto, diretto, in un contesto spesso attraversato da pregiudizi come quello dello sport, praticato in forma amatoriale e professionale».

Tanto importanti, i tre eventi sportivi sono stati preceduti da un incontro seminariale con Rita Sala, interprete Lis e sociologa esperta di Deaf Culture, e Cirino di Bella, scalatore sordo professionista che da sempre lavora contro i pregiudizi nello sport e ha di recente raggiunto un importante traguardo: è stato il primo sordo italiano a scalare l’Aconcagua, vetta che sfiora quota 7 mila metri (6962 m) sulla cordigliera delle Ande.

LIS PASS, partecipanti in Val di Merse

Il progetto LIS-PASS è nato dalla collaborazione tra GTS – Gruppo Trekking Senese, MPDFonlus con il supporto del DSFTA – Dipartimento di Scienze Fisiche, della Terra e dell’Ambiente nell’alveo del Community Hub – Culture Ibride, si inserisce in una più ampia strategia di lungo periodo di Mason Perkins Deafness Fund onlus per rendere Siena un luogo di eccellenza per la Cultura Sorda e l’interpretariato di Lingua dei Segni.

I soci e volontari di GTS – Gruppo Trekking Senese, la comunità di appassionati di escursionismo, e la comunità sorda hanno proposto un nuovo format di eventi che potranno essere fruiti da tutti, sordi e udenti, creando un nuovo strumento per la valorizzazione accessibile del patrimonio culturale e storico-artistico locale: un piccolo passo nella trasformazione di Siena in una città “deaf friendly”.

Per informazioni e prenotazioni: [email protected].



Previous ArticleMens Sana, successo karate: tre atleti biancoverdi al Campionato italiano
Next Article Fantastic Negrito primo headliner dell’edizione 2024 del Lars Rock Fest

RACCOMANDATI PER TE

TURISMO

La Valdelsa al Buy Tuscany con “Divin Boccaccio”

5 Settembre 2026
TURISMO

CNA: turismo a Siena, oltre 6,3 milioni di presenze

27 Luglio 2026
Antonio Adalberto Munafò
TURISMO

Turismo, approvate modifiche alla legge regionale

14 Giugno 2026
Bus linee mare di Tiemme
TURISMO

Dal 13 giugno partono le Linee Mare di Tiemme da Siena, Colle di Val d’Elsa e Poggibonsi

10 Giugno 2026
Turisti a Siena in piazza del Duomo
TURISMO

Turismo in provincia di Siena, primavera latinoamericana

4 Giugno 2026
Turisti a Siena in piazza del Duomo
TURISMO

Turismo in provincia di Siena: buon scenario a termine?

9 Aprile 2026
Turismo a Siena
TURISMO

Turismo nel 2025: ottimi dati per Siena e provincia

3 Aprile 2026
Villa Chigi Saracini a Castelnuovo Berardenga
CASTELNUOVO BERARDENGA

Castelnuovo Berardenga, trekking alla scoperta dei luoghi più insoliti

14 Marzo 2026
ULTIME NOTIZIE
Treno blues alla stazione di Siena

Ferrovie, sviluppo e memoria corta

9 Settembre 2026
Ambulanza, interno

Siena, incidente stradale sulla tangenziale: due feriti

9 Settembre 2026

Temporali forti: codice arancione giovedì 10 settembre in Toscana

9 Settembre 2026

Siena, StartUp Breeze 2026: selezionate 13 startup finaliste

9 Settembre 2026

UNISI, certificato il laboratorio per la ricerca su diabete e medicina di precisione

9 Settembre 2026

Siena, maltempo: rinviato l’Open Day della Mens Sana

9 Settembre 2026
Load More

Editore: Siena Free srl 2.0 - Sede legale: piazza dell'Abbadia 4 - 53100 Siena - [email protected]
Codice Fiscale, Partita I.V.A. e Iscrizione al Registro delle Imprese di Siena 01629180520 | R.E.A. di Siena: SI-225083
Iscrizione al Registro della stampa del Tribunale di Siena: 04/26 del 29/05/2017
Direttore responsabile: Giuseppe Nigro
Redazione e invio comunicati stampa: [email protected]
Per la pubblicità: Siena Free srl 2.0 - [email protected]
Consorzio Tutela Palio di Siena
Gli stemmi, i colori delle Contrade e le immagini del Palio sono utilizzati con l'approvazione del Consorzio per la Tutela del Palio di Siena. Ogni altro uso o riproduzione sono vietati salvo espressa autorizzazione del Consorzio.

Stock images by Depositphotos
Depositphotos
Facebook X (Twitter) Instagram Telegram WhatsApp
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
© 2017-2026 Siena Free - Tutti i diritti riservati. Realizzato da Siena Free srl 2.0

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.